sobota, 16 lutego 2019

Be my Valentine - wzór PL


Kochani, ten projekt - parę siedzącą na huśtawce - wykonałam na walentynki. Wzór jest łatwy, a gotowy projekt można powiesić na ścianie. Moja para zdobi ścianę w kuchni - huśtawkę wykonałam z korków od wina, więc to taki trochę kuchenny projekt ;-) W poście podaję wzór, a na kanale YouTube znajdziecie skrótowy pokaz slajdów ze wzorem - w zależności od tego, co kto lubi. 
Do dzieła! :-)

Be my Valentine - EASY pattern


Hi, I made the project for Valentine's Day - easy amigurumi couple sitting on the swing. You can use it as hanging decoration. My couple is in the kitchen wall - swing made from wine stoppers suits the kitchen perfectly ;-) In the post you will find the pattern and on my YouTube I've published video slideshow including the pattern. Perhaps someone would like the slideshow formula.

wtorek, 5 lutego 2019

Żółty rekin "Baby Shark" DARMOWY WZÓR + TUTORIAL


Hej, jeśli subskrybujecie mój kanał YouTube i blog, to prawdopodobnie oglądaliście prezentację rekina na kanale YouTube i znacie wzór na niebieskiego rekina (Baby Shark), którego wykonałam dwoma rodzajami włóczek - Himalaya Dolphin Baby (tułów, głowa, płetwy) i YarnArt Jeans (oczy i zęby). W tym poście zamieszczam DARMOWY WZÓR na żółtego rekina, którego wykonałam włóczką jednego rodzaju. Dlatego musiałam nieco zmodyfikować wzór już istniejący, uprościłam także skróty. Oczywiście tutorial na kanale będzie pasował także do niebieskiego rekina (trzeba tylko nieco zmodyfikować oczy i zęby). TUTORIAL jest w całości po angielsku (to mój pierwszy tutorial w całości w j. ang., chciałam dodać podpisy w j. polskim, ale poległam...), ale mam nadzieję, że osoby znające ten język w mniejszym stopniu lub wcale także znajdą w filmiku coś dla siebie. A jeśli znacie dobrze angielski, to proszę o wyrozumiałość dla moich językowych potknięć. Mam nadzieję, że darmowy wzór w j. polskim, który tu zamieszczam, pomoże Wam śledzić kolejne etapy prac prezentowane w tutorialu. W razie problemów - piszcie. Tak więc weźcie ulubioną włóczkę, szydełko i do dzieła! :-)

Baby Shark doo doo... - FREE PATTERN & TUTORIAL


Hi, if you follow my YouTube and blog, you probably watched my blue Baby Shark presentation on YouTube and read the pattern for blue Baby Shark. I made the blue shark with 2 kind of yarns - Himalaya Dolphin Baby (body, head and fins) and YarnArt Jeans (for eyes and teeth). In this post I present you FREE PATTERN for yellow Baby Shark made with only one kind of yarn. Therefore I made some modifications in the existing pattern and simplify abbreviations. Of course tutorial suits also for my blue Baby Shark (modification involves eyes and teeth). On YouTube you can watch FREE TUTORIAL in two parts - this is the first video I made whole in English, so please be understanding and don't hesitate to correct my language. I hope it will be clear for you. So take your favourite yarn & crochet hook and follow my tutorial and pattern :-)

piątek, 1 lutego 2019

KnitCrate Membership UNBOXING - January 2019

Hi, it's the end of January but I got my crate yesterday, so unboxing is on my YouTube channel and in the post you can read some info about the yarn and look at some photos :-)

wtorek, 29 stycznia 2019

Pucio z samolotem DARMOWY WZÓR

Witajcie, dziś zamieszczam darmowy spisany wzór na Pucia, ponieważ wiele z Was pytało o wzór pisany, a nie tylko tutorial na kanale YouTube. Poza tym mój zeszyt ze spisanym wzorem niedługo utraci kartki, więc to dobra okazja, by odświeżyć temat. Pamiętajcie o subskrybowaniu mojego bloga, jeśli chcecie otrzymywać mailowo darmowe wzory. Tutorial o Puciu jest na kanale YouTube, więc możecie go obejrzeć i szydełkować ze mną ;-)

Pucio with plane FREE PATTERN

Hello, because you asked me for written pattern for Pucio and my notebook with the pattern is almost run-down, I managed to write down the pattern. So I share it with you. Don't forget to SUBSCRIBE my blog if you prefer to receive mails with my newest posts and pattern. My free tutorial about Pucio is still on YouTube if you like to watch videos ;-)

niedziela, 27 stycznia 2019

Mikołaj (Cheerful Santa) - wzór: LittleOwlsHut - Amigurumi Workshop #8


Ho ho ho! Święta coraz bliżej, w supermarketach choinki i bombki, więc już najwyższy czas zacząć wykonywać świąteczne dekoracje :-) Moja propozycja dla Was - Mikołaj (Cheerful Santa) - wzór od LittleOwlsHut. Niezmiennie jestem wielbicielką wzorów LOH, więc - jak już pewnie zauważyliście - często do nich zaglądam. Zwłaszcza że mam możliwość także przetłumaczyć dla Was te wzory na j. polski. Na moim kanale YouTube zamieściłam krótki filmik o Mikołaju w ramach serii Amigurumi Workshop - zachęcam do obejrzenia. W poście podaję nieco informacji okraszonych zdjęciami z prac nad projektem :-) Zaczynajmy!

Cheerful Santa (pattern by LittleOwlsHut) - Amigurumi Workshop #8


 
Ho ho ho, Christmas is coming, so I think it is a great time to start making Christmas decorations. I crocheted Cheerful Santa - pattern by LittleOwlsHut. You can watch a short video in Amigurumi Workshop series on my YouTube channel to know what it is about Santa. In the post I present you more photos I was taking during the work on this project and I give you some info. So let's look at Santa! ;-)

sobota, 26 stycznia 2019

SŁODZIAKI - zajęczyca Zuzia WZÓR

Witajcie, ostatnio do Słodziaków dołączyła zajęczyca Zuzia! W poście załączam DARMOWY WZÓR. Słodziaki mają rozmiar 10 cm (z użyciem podanych materiałów), więc można je wykorzystać jako brelok do torby, plecaka czy auta :-) Subskrybujcie mój blog i odwiedźcie kanał YouTube ;-)

CUTIES - Suzy the hare FREE PATTERN


Hello, recently I finished next creature of THE CUTIES. I present you Suzy the hare! :-) In the post you find FREE PATTERN. The toy size is 10 cm tall (if you use materials stated in the pattern), so you may use it as keychain for your bag or hang it in your car. Subscribe my blog and channel on YouTube :-)

czwartek, 17 stycznia 2019

STAR LOVE część 2 - HAN SOLO



Witajcie, przedstawiam drugą część posta dotyczącego mojego projektu: STAR LOVE. Episode X: Together forever. W tej części załączam darmowy wzór na Hana Solo. By przybliżyć Wam projekt, zachęcam do obejrzenia opublikowanego już wcześniej filmiku na kanale YouTube. Link znajdziecie poniżej. Życzę miłego szydełkowania. Subskrybujcie mój blog i kanał! Niech moc będzie z Wami! -)

STAR LOVE part 2 - HAN SOLO free pattern



Hi, this is part 2 of my project: STAR LOVE. Episode X: Together forever. In part 2 I give you FREE pattern for Han Solo. To familiarize with the project, watch my video on YouTube. Link is below. Have a great crocheting time and subscribe my blog & YouTube channel!
May the force be with you!