sobota, 28 września 2019

Lisek Lizonka (Little Fox Lizonka) wzór LittleOwlsHut + tłumaczenie

Hej, ostatnio przetłumaczyłam na j. polski wzór LittleOwlsHut Lisek Lizonka (Little Fox Lizonka). Nagrałam też filmik o tym projekcie, który możecie obejrzeć na moim kanale YouTube w serii Amigurumi Workshop (na kanale znajdziecie playlistę w języku polskim i angielskim). Zachęcam do subskrybowania kanału i bloga. W poście zamieszczam zdjęcia wykonane podczas pracy nad liskiem. Jeśli podoba Wam się wzór, możecie go kupić w polskim tłumaczeniu (ze zniżką 30% do 30 września) na stronie LOH na Etsy w sklepie LittleOwlsHutPolski. Są tam też inne wzory, które przetłumaczyłam (mają w nazwie liczbę i kod PLM). Jeśli będziecie mieć trudności z tymi wzorami, to śmiało piszcie - już je przerobiłam i chętnie pomogę :) A teraz zapraszam do obejrzenia filmiku i poproszę o łapki w górę ;)

Little Fox Lizonka by LittleOwlsHut

Hi, recently I translated the pattern Little Fox Lizonka into Polish - pattern by LittleOwlsHut. That's why I prepared the video about the project. You can watch it in my Amigurumi Workshop series on YouTube (there is Polish and English version). I recommend you to subscribe my channel and blog. In the post I show you the photos I took while working on the project. If you like the pattern you can purchase it on LOH Etsy shop. Polish translation is available in LittleOwlsHutPolski Etsy shop.

czwartek, 19 września 2019

PICTURE ALPHABET - letter I | ALFABET OBRAZKOWY - litera I


Hi, you can watch on my channel video about picture alphabet with letter I and pictures of an Indian (PL Indianin). In the post I attach crochet graphs for the squares and color abbreviation.

Hej, zapraszam do obejrzenia filmiku o alfabecie obrazkowym - literka I oraz obrazek Indianina (EN Indian). W tym poście załączam schematy obrazkowe ze skrótami.

sobota, 31 sierpnia 2019

KnitCrate Membership UNBOXING - August 2019


Hi, on my YouTube channel you find the unboxing of KnitCrate Membership August 2019. I know it is quite late this month, but KnitCrate had some difficulties. If you are interested in the KnitCrate Membership subscription, I recommend you to click the link https://mbsy.co/m7tlB  and use my discount code AMILC20. Let's read the post and look at the photos...

poniedziałek, 26 sierpnia 2019

Zakładka z niebieskim misiem WZÓR PL


Hej hej, czy pamiętacie zakładkę z misiem, którą wykonałam w zeszłym roku? W poście znajdziecie wzór, a na moim kanale YouTube pokaz slajdów z tym wzorem w j. angielskim. Zapraszam do wspólnego szydełkowania! :-)

sobota, 17 sierpnia 2019

PICTURE ALPHABET - letter H | ALFABET OBRAZKOWY - litera H



Hi, there is video on my channel about picture alphabet with letter H and pictures of a hippo (PL hipopotam). Instead of the hippo you may crochet HEART. I attach crochet graphs for the squares and color abbreviation. It's quite detailed color scheme.  |

Cześć, zapraszam do obejrzenia filmiku o kwadratach z literą H i obrazkiem hipopotamka (EN hippo). W tym poście załączam schematy obrazkowe ze skrótami. Sposób, w jaki je czytać pokazałam w tutorialu.

piątek, 26 lipca 2019

THOMAS (Thomas & Friends) FREE PATTERN PART 3

Welcome again. As I promised, I publish part 3 of the pattern in the post.

TOMEK (Tomek i przyjaciele) DARMOWY WZÓR CZĘŚĆ 3

Witajcie ponownie. Zgodnie z obietnicą publikuję część trzecią wzoru na Tomka - więcej informacji w poście. Zapraszam do przeczytania.

TOMEK (Tomek i przyjaciele) DARMOWY WZÓR CZĘŚĆ 1


Ciuch, ciuch... 
W kolejnym odcinku mojej serii Amigurumi Workshop na kanale YouTube chciałabym przedstawić Wam projekt wykonany na specjalną okazję - trzecie urodziny mojego bratanka, który uwielbia pociągi. To Tomek z bajki Tomek i przyjaciele. W swoich włóczkowych zapasach miałam kilka motków Himalaya Dolphin Baby, więc postanowiłam wyszydełkować Tomka. Podczas pracy nad projektem okazało się, że - dla zachowania proporcji - muszę go nieco powiększyć. W poście znajdziecie DARMOWY wzór (będzie w trzech częściach -  w tym poście publikuję część pierwszą). Zapraszam też do obejrzenia prezentacji Tomka na moim kanale YouTube - w filmiku opowiadam o tym szydełkowym projekcie (jeśli chcecie odrobinę wesprzeć mój kanał, proszę nie pomijajcie reklam podczas oglądania). Życzę Wam udanego weekendu!

środa, 24 lipca 2019

TOMEK (Tomek i przyjaciele) DARMOWY WZÓR CZĘŚĆ 2


Hej :) Zgodnie z obietnicą publikuję kolejną część Tomka. W tym poście daję Wam przepis na części boczne i część tylną, prostokątną podstawę w kolorze czerwonym i jasnoszarym, oczy i kształtowanie buźki.

THOMAS (Thomas & Friends) FREE PATTERN PART 2


Hello :) It is time to crochet the next part of Thomas the train. In this part I give you "the recipe" for L-shape parts, the back, red and light grey base, the eyes and face sculpting.

poniedziałek, 22 lipca 2019

KnitCrate Membership UNBOXING - July 2019


Hi, on my YouTube channel I would like to show you the unboxing of KnitCrate Membership July 2019. Here is the video :) If you are interested in the KnitCrate Membership subscription, I recommend you to click the link https://mbsy.co/m7tlB  and use my discount code AMILC20. Let's read the post and look at the photos...

sobota, 20 lipca 2019

THOMAS (Thomas & Friends) FREE PATTERN PART 1


Choo, choo... 
In my next Amigurumi Workshop I would like to present you something special - the project I crocheted especially as a birthday gift for my 3-year old nephew who likes trains. This is Thomas from Thomas & Friends series. I had a few skeins of Himalaya Dolphin Baby in my stash, so I decided to make the Thomas. I started crocheting and during the work, to keep the proportion, it turned into really big train. And I had to order more skeins to finish the project. In the post I publish FREE pattern for you (in 3 parts - in this post I publish the first part). I also recommend you to watch my Thomas presentation on YouTube where I'm telling you about the crochet project (if you don't skip ads, you support my channel, so please don't skip ads :)). I wish you a great weekend!