czwartek, 27 czerwca 2019

Owieczka Dolly - tłumaczenie wzoru LittleOwlsHut

Hej, dzisiaj - w skrócie - dzielę się z Wami szybkim i całkiem prostym projektem - Owieczka Dolly (Dolly the Sheep!), wzór LittleOwlsHut. Ten wzór przetłumaczyłam na język polski i jest dostępny tutaj. W poście dołączam zdjęcia wykonane podczas pracy nad projektem.
Tym razem nie nagrywałam filmiku w serii Amigurumi Workshop z pracy nad projektem - owieczka jest łatwa w wykonaniu. Aktualnie pracuję nad dużą maskotką, którą szydełkuję na prezent - mam nadzieję, że zdołam nagrać filmik w serii AW na kanale YouTube i wkrótce spiszę wzór na blogu.
Subskrybujcie mój kanał i bloga :) Nie zawsze tworzę posty regularnie, ale jeśli coś napiszę, to tak, by dać Wam konkretne "przepisy" na maskotki czy inne projekty szydełkowe, dzielić się z Wami moimi spostrzeżeniami z prac. Mam nadzieję, że te informacje są dla Was przydatne. Do zobaczenia! :)

***

Wzór na owieczkę w j. angielskim jest tutaj.

Autorka wzoru: Galina Astashova
Poziom: Średniozaawansowany

Materiały, których użyłam:
  • DROPS Alpaca Bouclé - kolor szary do wykonania tułowia.
  • Kotek formy Arelan - kolor beżowy do wykonania pyszczka, uszu i nóg (+ czarny do wykonania kopytek).
  • YarnArt Jeans - kolor biały do wykonania oczu
Sugestie dotyczące rozmiarów szydełka są podane w tabeli na pierwszej stronie wzoru (szczerze mówiąc, ten projekt wykonałam dość dawno temu i nie do końca pamiętam, jaki wybrałam rozmiar szydełka do włóczki bouclé - zapomniałam zrobić notatkę [chyba 3,5 albo 4 mm], ale do włóczek Kotek i YarnArt Jeans użyłam szydełka 2 mm). Porównajcie rozmiary w tabeli poniżej:




Na początek autorka zaleca wykonanie dwóch próbek z użyciem dwóch rodzajów włóczek (bouclé/puszysta i gładka).
Warto sprawdzić rozmiar próbek, żeby później niepotrzebnie nie pruć gotowej robótki - wszystko jest dokładnie opisane we wzorze.

 Co jeszcze jest potrzebne, zgodnie ze wzorem?
  • Szydełko dopasowane do grubości włóczki.
  • Dwa czarne koraliki – źrenice oczu.
  • Długa igła.
  • Znacznik oczek albo kawałek włóczki w kontrastującym kolorze.
  • Wypełnienie.
  • Guzik = ogon.
  • Kwiatek dla ozdoby.
 ***
Zaczęłam od pyszczka - szydełkowałam ściśle z użyciem gładkiej włóczki. Podoba mi się technika wykonania nozdrzy - we wzorze wszystko jest dokładnie opisane.


Następnie wyszydełkowałam tułów z użyciem puchatej włóczki. Polubiłam pracę z włóczką DROPS Alpaca Bouclé - włóczka jest puszysta i miękka, składa się z malutkich pętelek.


Uszy szydełkowałam z użyciem gładkiej włóczki - wybrałam beżową włóczkę Kotek:


Następnie wykonałam cztery nogi z czarnymi kopytkami (z użyciem gładkiej włóczki Kotek), delikatnie je wypełniając:

Do wykonania oczu użyłam białej włóczki YarnArt Jeans - szydełko 2 mm.
Zamiast koralików dodałam bezpieczne oczka i delikatnie wypełniłam oczy zanim zamknęłam otwór:



Poniżej widzicie wszystkie elementy, więc nadszedł czas na ich przyszycie:


Na końcu przyszyłam mały szydełkowy czerwony kwiatek. 
Nie użyłam dekoracyjnego guzika jako ogona (wyszydełkowałam cienki ogonek beżową włóczką).



Lubicie owieczkę? :)

Do zobaczenia!



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz