środa, 24 stycznia 2018

LIPS crochet keychain - pattern

Hi,
as you can see, I successively write down patterns of my projects that are already on YouTube.
This pattern does not include the photos of specified steps – you can watch free tutorial as you wish:


USTA szydełkowy brelok - wzór

Witajcie, stopniowo wrzucam kolejne spisane wzory już stworzonych projektów. Tym razem przyszedł czas na szydełkowy brelok USTA.

Wzór nie zawiera zdjęć, ponieważ na moim kanale YouTube można znaleźć darmowy tutorial ilustrujący kolejne kroki:



piątek, 19 stycznia 2018

TIP 2: Zmiana koloru w trakcie okrążenia / rzędu

Poniżej znajdziecie krótką instrukcję, jak zmieniam kolor włóczek w trakcie przerabiania okrążenia. Używałam tej techniki np. w projekcie Zakochanych kotów czy Amigurumi-Kindergurumi (sowa, renifer).

TIP 2: Change yarn color in the middle of a round / row

Below you will find short photo instruction how I change yarn color in the middle of the round or row. I used this method in my projects, e.g. cats in love or Amigurumi Kindergurumi (owl or reindeer).


TIP 1: Marker - szydełkowanie w spiralnych okrążeniach


W moich wzorach, jeśli nie podaję inaczej, zazwyczaj szydełkuję półsłupki w spiralnych okrążeniach. Początek każdego okrążenia zaznaczam za pomocą markera – zwykle kawałka włóczki w kontrastującym kolorze, który jest wrabiany w pierwsze oczko nowego okrążenia.


TIP 1: Marker - working in continuous rounds

In my amigurumi patterns I crochet mostly in spiral rounds. I mark the beginning of each round with a piece of yarn in contrasting color, which I put in first stitch of next round.


piątek, 5 stycznia 2018

Baby Shark | Rekin - wzór PL


Witajcie w Nowym Roku!

Wracam do tematu rekina, którego wyszydełkowałam przed świętami dla mojego bratanka. W końcu, po wielu godzinach spędzonych przy komputerze, udało mi się dopracować wzór. Jeśli także chcecie wykonać takiego „szarka”, załączam poniżej wzór w wersji polskiej :-)
Na początek dla przypomnienia filmik prezentujący rekinka dostępny na moim kanale YouTube:


Baby Shark - pattern


Hello in 2018!

I come back to the shark I crocheted for my nephew as a Christmas gift. Finally, after many hours sitting in front of a computer screen, I wrote the pattern for baby shark. If you like to crochet it, below you find the pattern in USA terminology. But first I remind you the short presentation of shark on my youtube channel :-) Enjoy watching!